Readme/Userful Desktop/RU
From Userful Support
Userful Desktop Readme.Прочитайте перед началом работы
Userful® Desktop®: Управляйте и умножайте количество ваших компьютерных рабочих столов
Copyright © 2002-2009 Userful Corporation. Все права защищены.
(Updated 2009-2-09)
|
This page is also available in: English, Español, Français, Português, Deutsch, ??????? |
Добро пожаловать в Операционную Систему Userful Desktop
Благодарим вас за выбор Userful Desktop в качестве компьютерной операционной системы для вашего рабочего стола. Userful Desktop является одной из наиболее удобных операционной системой для пользователей на базе Linux , с уникальной возможностью работы до 10 станций на одном компьютере.
Введение
Userful Desktop включает в себя полностью укомплектованную операционную систему на базе Linux заранее интегрированную набором программного обеспечения для управления уникальных возможностей Userful Desktop 10-в-1 . С Userful Desktop и достаточным количеством видео карт, мышек и клавиатур, до десяти пользователи одновременно могут самостоятельно просматривать Интернет, отправлять электронную почту и работать с широким спектром продуктивного программного обеспечения и все это с помощью одного компьютерного процессора . Построенный на Red Hat в Fedora Core, Userful Desktop это мощная многопользовательская настольная вычислительная платформа. которую можно настроить для решения широкого круга пользовательских приложений.
Используя экономически эффективные ПК на базе Intel или AMD процессоров, Userful Desktop предлагает элегантную многопользовательскую настольную вычислительную платформу, которая обеспечивает убедительные 10-в-1 преимущества в течение всего срока эксплуатации системы.
Демо-версия
Userful Desktop будет функционировать в качестве пробной версии до тех пор, пока вы не с приобретете соответствующие лицензии для вашей системы. Вы можете приобрести лицензию на http://www.userful.com .
Ограничения для демо-версии: В пробной версии Userful Desktop примерно каждые 30 минут на всех экранах будет появляться краткое напоминание о регистрации.
Требования к Userful Desktop
Перед установкой Userful Desktop с DVD, пожалуйста, найдите момент, чтобы ознакомиться с этим документом. Он расскажет вам о важных требованиях по аппаратному и программному обеспечению , также о различиях между Userful Desktop и другими операционными системами.
- Компьютеры приобретенные через Userful поставляются с заранее установленной ОС Userful Desktop и удовлетворяют аппаратным требованиям. Пожалуйста, см.Userful Desktop. Руководство администратора с подробными инструкциями и настройками для различных конфигураций.
Совместимое оборудование
Большинство компьютеров на базе x86 , на сегодняшний день являются совместимыми с Userful Desktop. Тем не менее, желательно иметь распечатанную конфигурацию ваших аппаратных средств, включая торговые марки и номера моделей, в случае если режим автоматического аппаратного обнаружения не может определить ваше оборудование. Пожалуйста, свяжитесь с Userful поддержкой, если вы собираетесь использовать Userful Desktop с нестандартным оборудованием.
Минимальные требования
В приведенной ниже таблице указаны минимальные и рекомендованных аппаратные требования для Userful Desktop .
| ОБОРУДОВАНИЕ | МИНИМУМ | РЕКОМЕНДОВАННОЕ |
|---|---|---|
| Оперативнаятпамять (RAM) | 256 MB (Однопользовательский режим) 512MB (Многопользовательский режим) | 512 MB (Однопользовательский режим) 1GB (Многопользовательский режим) |
| Процессор | Pentium III-class CPU | Pentium 4 CPU или лучше |
| Свободное место на жестком диске | 12 GB | 20 GB |
| Видео карта | 1-2 MB | 16-32 MB или лучше |
| CD или DVD драйв | Загружаемый CD | Загружаемый DVD |
| Мышь | 2-кнопки | 3-кнопки (USB оптическая мышь) |
Дополнительное оборудования (для поддержки многофункциональности)
- До пяти двухголовых видео карт
- До 10 USB клавиатур, мышей и удлиненные кабели
- До 10 мониторов и удлиненные кабели и адаптеры
Для многопользовательского режима НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТСЯ иметь усиленные USB входы для надежного соединения
Выбор видео карт
Userful Desktop можно использовать одно-и двух-головые видео карты поддерживаемые X.Org/XFree86. Любая комбинации видео карт, которые могут стартовать X в многоголовых моделях (т.е с несколькими мониторами, с несколькими-дисплеями) должна работать с Userful Desktop. Xinerama расширения не используются.
Мы рекомендуем отключить установку встроенное видео в BIOS, если ваша материнская плата включает в себя видео-микросхему. Если это не будет сделано, загрузочные сообщения будут отображаться на этом видео выходе. Если монитор не подключен к встроенному видео выходу, эти загрузочные сообщения не будут видны, в зависимости от модели материнской платы. Встроенное видео в состоянии поддерживать рабочие станции в зависимости от модели и версии вашей материнской платы.
Примечание: Несмотря на то, что гетерогенные (смешанные) комбинации видео карт часто работают, мы рекомендуем использовать единую модель и версию видео карт и мониторов для вашей Userful Desktop системы. Это позволит обеспечить простоту и управляемость вычислительной среды. Мы предлагаем поискать следующие сторонние базы данных для гетерогенной комбинации графических карт , которые должны работать под Linux:http://www.realtimesoft.com/multimon/search.asp
Рекомендуемые наборы графических микросхем
Userful поддерживает и рекомендует следующие недорогие единичные микросхемы, двухголовые наборы микросхем, которые имеются в AGP и PCI форматах от различных производителей:
Рекомендованные
Карты, перечисленные ниже, как известно, работают в большинстве случаев. Несмотря на то, что невозможно гарантировать, что эти карты будут работать во всех комбинациях со всеми материнскими платами, мы рекомендуем купить одну из этих моделей карт, перечисленных ниже.
- ATI
- Radeon™ 7000
- Radeon™ 7500
- Radeon™ 9000
- Radeon™ 9200
- Radeon™ 9250
- Radeon™ X300
- Radeon™ X550
- NVIDIA nVidia Патентованные драйвера требуются
- GeForce FX 4400
- GeForce FX 5200
- GeForce 6600GT
- GeForce 7300GS
- GeForce 7600GS
- Quadro FX 500
- Quadro FX 600
- Quadro NVS 280
- Quadro NVS 285
- Quadro NVS 400
- Quadro NVS 440
- GeForce4 MX 440
- GeForce2 MX/MX400
- Matrox Matrox Патентованные драйвера требуются
- G400 Series
- G450 Series
- G550 Series
Руководство по использованию :
- Смешивание нескольких брендов видео-карт может привести к неожиданным проблемам. can produce unexpected problems.
- Старые Nvidia карты: NVIDIA имеет единый драйвер, который поддерживает большинство своих популярных и современных графических процессоров. Они также имеют два наследуемых драйвера для своих долго используемых графических процессоров. Поскольку лишь один драйвер может использоваться одновременно в системе, сочетание старых наборов микросхем с NVIDIA GPU в одной и той же системе с установленными позже могут не сработать. Если вы смешиваете старые карты NVIDIA, и не уверены с какой из них будут проблемы здесь вы можете посмотреть перечень моделей, которые используют единые и наследуемые (96.43.xx и 71.86.xx) Драйверы для справки. (Это не проблема с картами ATI)
- DVI выходы: Userful Multiplier только поддерживает автоматизированную конфигурацию VGA и DVI-преобразования в VGA выходы, карточки с DVI только (карты, несовместимые с DVI на VGA адаптерах) будут, скорее всего, не иметь какого-либо выхода из DVI слота после окончания автоматизированной конфигурации . Это может быть исправлено, вручную редактируя конфигурационные файлы. manually editing the configuration files
Скорее Всего Будут Работать
Любая видео карта поддерживаемая Linux (за исключением перечисленных в разделе "Не работает" Раздел ниже), скорее всего будет работать нормально с Userful Multiplier . Поэтому большинство карт будут вписываться в эту категорию " скорее всего будут работать" . Userful Multiplier создан для поддержки всех одно, двух и четырех головых видео карт, поддерживаемых X.Org/XFree86. Любая комбинация видео карт, где вы можете запустить X в многоголовых моделях (например: с несколькими мониторами, несколькими-дисплеями) должна работать с Userful Multiplier. Ниже приводится частичный список непроверенных карт, которые скорее всего будут работать
- ATI
- Radeon™ X850
- Radeon™ X800
- Radeon™ X700
- Radeon™ X600
- Rage XL QUAD Display Card
- NVIDIA
- e-GeForce 6200
- GeForce 7 Series
- GeForce 8 Series
- GeForce 9400
- GeForce 9500
Если Вы приобрели карту (не перечисленную в нашем списке "Известные как несовместимые" см.раздел ниже) и столкнулись с проблемой, обратитесь к нам по адресу multiplier@userful.com и мы будем работать с вами, чтобы помочь решить эту проблему.
Известные Несовместимые
- ATI
- Radeon™ X1050 and above Series
- Radeon™ HD Series
- NVIDIA
- GeForce FX 5900
- GeForce 9600 and above Series
- GeForce 200 Series
Пожалуйста, не покупайте выше перечисленные карты или свяжитесь с командой поддержки Userful в отношении этих видео карт. Мы рассчитываем что поддержка этих видео карт будет включена в будущие релизы. Тем не менее, в настоящее время они не поддерживается.
Подготовка к установке
Для подготовки к установке: :
- Убедитесь, что компьютер соответствует минимальным требованиям. См. стр. 4 этого документа для сравнивания или свяжитесь с нами по электронной почте support@userful.com
- Создайте резервную копию всех данных, которые вы бы хотели сохранить. Установка Userful Desktop перезаписывает все данные на жестком диске компьютера. Вы не будете иметь доступа к данным после установки. Вы должны будете восстановить ваши данные с резервного диска после установки.
- Удалите все медиа с дисков и отсоедините все USB соединения.
Установка Userful Desktop
Эти инструкции предполагают, что вы устанавливаете Userful Desktop с DVD- диска представленного Userful или созданным вами . Вы можете создавать установочный Userful Desktop CD, загрузив себе. ISO образ для диска с http://www.userful.com и записывая изображения на CD-R или DVD-R с помощью CD/DVD-записывающих программ.
Перед установкой
Определите позиции USB-портов для клавиатуры и мышки для каждой рабочей станции.
Примечание: Встроенное в систему подключение PS/2 для клавиатуры и мыши может быть использовано для подключения одной станции.
- Подключите все кабели к задней панели компьютера, где вы будете устанавливать Userful Desktop, включая кабели для сети, мониторов, USB клавиатур, мышей, принтеров и т.д.
- Включите все мониторы, а затем включите компьютер Userful Desktop
Примечание: В большинстве случаев сообщения о загрузке будет выводиться на основной монитор, который подключен к VGA-порт AGP видео карты. Мы рекомендуем этот монитор расположить рядом с компьютером на время процесса установки.
Установка
- Убедитесь, что ваш компьютер настроен на загрузку с компакт-дисков.
- Вставьте CD или DVD в привод вашего компьютера, перезагрузите компьютер и позвольте ему загрузиться с компакт-диска. (Если ваш компьютер не был предоставлен Userful , сверьтесь с инструкциями и определите правильные настройки для загрузки с диска, также вам может понадобиться отредактировать или изменить настройки BIOS)
BIOS settings) - Напечатайте
installкогда будет предложено это сделать. Нажмите ENTER. Программа установки автоматически перезагрузит компьютер после завершения установки.
Как только система начнет работать, на мониторах каждой рабочей станции появится изображение которое попросит вас вас нажать функциональную клавишу (F-1- F-10)на клавиатуре перед монитором чтобы правильно привязать клавиатуру к монитору. И клавиатура и мышь необходимы для создания станции. Если мышь подключена к USB клавиатуре (с помощью интегрированного узла в клавиатуре) мышь будет автоматически назначаться вместе с клавиатурой при нажатии «корректировать функциональную клавишу. Если мышь подключена к отдельному USB порту, вам нужно будет нажать на кнопку мыши, чтобы связать её с правильной комбинацией монитора и клавиатуры.
После установки мышей и клавиатур, то вам будет предложен программного обеспечение Userful Desktop .
Вы можете переназначить клавиатуры и мыши в любой момент, путем пере подключений устройств с помощью USB портов во время работы системы. Назначения будут автоматически появляться на экране в верхней части рабочего стола. Ничего из вашей работы не будет потеряно, просто нажмите на правильную функцию ключа и вернитесь на ваш рабочий стол.
Настройка
После настройки мышек и клавиатур, вам будет предложено настроить Userful Desktop. По умолчанию предоставляются большинство основных функций.
Пожалуйста, настройте Userful Desktop, нажав на иконку для каждого мастера установок, начиная с верхней Network и Customize Settings. Галочка появится рядом с мастерам установок после того как он завершит работу. Когда вы закончите со всеми мастерами установок, нажмите на зеленую кнопку Enable System для завершения процесса установки.
Настройки могут быть изменены впоследствии в режиме администратора (нажмите Ctrl+Alt+A, после того как войдете в систему в режиме пользователя) или используя Userful Manager или (посетите http://manage.userful.com).
Известные ограничения
Сообщения о загрузке отображаются только на основном видео дисплее
- Загрузочные сообщения BIOS и Linux будут отображаться только на главном видеоадаптере. На некоторых двухголовых видео картах карт отображение будет на двух мониторах, но в большинстве случаев оно будет отображаться только на одном мониторе. Это важно, чтобы монитор был подключен к основной головке для показа этих сообщений. На материнских платах с встроенными видео картами , BIOS, как правило, будет настроен для использования встроенной видео головки по умолчанию. Мы рекомендуем отключить отключить эти настройки в BIOS для системы Userful Desktop .
Мультимедийные клавиши на клавиатурах, не поддерживаются
И клавиатура и мышь должны быть назначены для работы станции.
- В настоящее время это не представляется возможным привязать только мышь к экрану. Таким образом, клавиатура требуется даже для контактного экрана .Киоск-станции в настоящее время возможно использовать, мышь может быть удалена после того как для станции назначен режим использования без мыши.
Получение помощи / Техническая поддержка
Не забывайте консультироваться со следующими ресурсами:
Manuals
- Userful Desktop Readme
- Userful Desktop Training Guide
- Userful Desktop Printing Guide
- Userful Desktop Administrator Guide
- Userful Desktop ChangeLog
Special How-To's
- How to burn a Userful Desktop Install Disc
- How to Configure Skype on Userful Multiplier or Userful Desktop
- Improving Support for Additional Languages
Remote Monitoring and Control (formerly DiscoverAssist)
Support
- Getting Optimal Support for Userful Desktop
- Userful Desktop Support Terms
- Hardware Support Delivered Directly by Userful
Как связаться с технической поддержкой
Если вы не нашли ответа на ваш вопрос в приведенных выше руководствах , пожалуйста, свяжитесь с нами. Вы можете сообщить нам ваши проблемы и получить одним из следующих способов:
| Вебсайт: | http://support.userful.com (company home page: http://userful.com ) |
| Онлайн: | Поддержка потребителей (через support.userful.com) |
| Email: | support@userful.com |
| Тел: | 1-403-289-2177 extension 2 |
| Toll-Free: | 1-866-873-9119 |
(Примечание:Рабочее время телефонной поддержки: С понедельника по пятницу, 8:30am - 5:30pm MT (UTC-6 or UTC-7))
Чтобы получить помощь быстро, очень важно получить ваш запрос хорошо сформулированным.
Не забудьте включить следующую информацию:
- Детальное описание вашей проблемы или вопроса
- Обстоятельства, при которых эта проблема происходит
- Тексты любых сообщений об ошибках, которые появляются на экране.
Авторские права, лицензии и товарные знаки
Userful Multiplier я вляется коммерческим программным обеспечением и имеет зарегистрированный патент на интеллектуальную собственность. См. Userful-EULA.txt файл с подробными и полными условиями лицензионного соглашения.
Торговые марки
Userful® Userful Multiplier®, и Userful Desktop ® являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Userful в Канаде, США и других странах.
Userful Multiplier™, Userful Manager™, Network Personalizer™, Usage Tracker™, DiscoverPrint™, DiscoverAssist™, Pre-Book™, Userful Desktop™, Desktop Server™, Turn 1 PC into Ten™, Manage & Multiply your Desktops™ 1-Box™ являются товарными знаками корпорации Userful.
Linux ® является зарегистрированным товарным знаком Linus Torvalds. NVIDIA ® является торговой маркой корпорации NVIDIA. Intel ® является торговой маркой Intel Corporation. AMD и ATI ® ® являются торговыми марками компании AMD Inc Matrox ® является торговой маркой компании Matrox Электронные системы ООО X. Org является торговой маркой компании X. Org Фонда. XFree86 ® является торговой маркой В XFree86 проекта, Inc X Window System, а Xinerama являются зарегистрированными торговыми марками Open Group. Linspire ® является торговой маркой компании Linspire Inc Все другие сторонние торговые марки являются собственностью их соответствующих владельцев.
Авторские права на программное обеспечение и уведомление о разрешении на копирование
Copyright © 2002-2008 Userful Corporation. Все права защищены.
(Updated 2009-2-09)
Это программное обеспечение включает лицензированные коды системы X Window под MIT X Window System License, http://www.x.org/Downloads_terms.html
Ограниченная гарантия
Userful пробное программное обеспечение поставляется без какой либо гарантии. Используя это программное обеспечение, вы признаете, что Userful корпорация не несет ответственности за любой ущерб, нанесенный в результате ее использования.
Это программное обеспечение предоставляется "как есть", без гарантий любого вида, выраженных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь гарантиями коммерческой выгоды, пригодности для конкретной цели и не нарушения прав третьих сторон. Ни в коем случае не должны ссылаться на владельца авторских прав или держателей, включенных в данное уведомление . Они не будут нести ответственность за какие-либо претензии, или каких-либо специальные или косвенные убытки, или любой ущерб, в результате потери использованных данных или прибыли, будь то в действие контракта, небрежности или другой вредоносной деятельности, вытекающие из или в связи с применением или исполнением данного программного обеспечения.
Информация в этом документе предоставляется по принципу "как есть" без гарантии. Весь риск вы берете на себя . Мы не несем ответственности за причиненный ущерб. Мы не несем ответственности за претензии со стороны третьих лиц. Наша максимальная ответственность, не должна превышать суммы, уплаченной вами за продукт.
